12 avril 2021

Anglicismes et chinoiseries

Grand pourfendeur des anglicismes, le municipal et député Jérôme Christen est récemment intervenu auprès de Pierre Smets, délégué à la communication de la ville de Vevey, pour s’insurger contre le slogan “One night with…” utilisé pour vendre le “fameux ” concert de la place du Marché à Vevey.

 “One night with… Elton John”, Jérôme peut l’admettre, mais demande une cohérence pour le prochain sprctacle, et de parler de “Una notte con Eros Ramazzotti”.

Pierre Smets a rétorqué: “j’espère que Vevey recevra bientôt l’icône du rock chinois Cui Jian, car elles vont être belles les affiches!”

Une réflexion sur « Anglicismes et chinoiseries »

  1. Il faudrait demander à “Opus One” ce qu’ils en pensent. Il y a trente ans c’était “Good News” l’organisateur des concerts. Ce qui prouve que les anglicismes c’est pas nouveau. Lol, mdr!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *