par Grand pourfendeur des anglicismes, le municipal et député Jérôme Christen est récemment intervenu auprès de Pierre Smets, délégué à la communication de la ville de Vevey, pour s’insurger contre le slogan “One night with…” utilisé pour vendre le “fameux ” concert de la place du Marché à Vevey.
“One night with… Elton John”, Jérôme peut l’admettre, mais demande une cohérence pour le prochain sprctacle, et de parler de “Una notte con Eros Ramazzotti”.
Pierre Smets a rétorqué: “j’espère que Vevey recevra bientôt l’icône du rock chinois Cui Jian, car elles vont être belles les affiches!”
Il faudrait demander à “Opus One” ce qu’ils en pensent. Il y a trente ans c’était “Good News” l’organisateur des concerts. Ce qui prouve que les anglicismes c’est pas nouveau. Lol, mdr!